ズアカガケツバメの群れの中に1羽コシアカツバメ

日本では普通のコシアカツバメはオーストラリアでは何年かおきの珍鳥となる。先月、ツアー中に訪れた際にズアカガケツバメの群れの中に一羽コシアカツバメの若鳥が混じっているのに気がついた。よく見れば二種はサイズも形状も全然違うが、普通電線のツバメなんていちいちよく見ないでしょ？
バードウォッチング業界の知り合いに翌日会った際に教えてあげたら、すぐにその人の名前で某掲示板に「どこそこにコシアカツバメ」とさも自分が見つけたかのように投稿され、マナー違反に閉口した。

ケアンズ周辺ではツバメは留鳥で、かつ年中繁殖している。季節感のなさはここに極まれりという気がする。